| ox gerbong [untuk Heian era nobles], oxcart |
| 牛車 |
gissha |
| obrolan, celoteh, bualan, berceloteh, cakap-cakap |
| おしゃべり |
oshaberi |
| tamasya, menonton, nonton |
| 見物 |
kenbutsu |
| pembunuh |
| 暗殺者 |
ansatsusha |
| menugaskan, menugasi |
| 任務を与える |
ninmu wo ataeru |
| mudah, ringan, kecil, tidak serius |
| 軽やか |
karuyaka |
| kenalan |
| 知人 |
chijin |
| menarik, menarik hati, lucu, jenaka, senang |
| 面白い |
omoshiroi |
| bersarung |
| 腰巻をはく |
koshimaki wo haku |
| mati dengan selamat |
| 安楽死 |
anrakushi |