| menyelesaikan sebagaimana mestinya,membereskan. |
| ケリをつける |
keri wo tsukeru |
| sekarang, baru-baru ini, kali ini, pada masa ini |
| 今般 |
konpan |
| kasihanilah orang yang mati, orang yang mati[Hotoke ni naru = Orang yang mati, jenazah] |
| 仏[死者] |
hotoke |
| dokumen |
| ドキュメント |
dokyumento |
| ekspedisi |
| 遠征 |
ensei |
| sementara jembatan |
| 仮橋 |
karibashi |
| sia-sia dan percuma saja |
| 一人相撲 |
hitori zumou |
| menggugurkan, membubarkan, membuyarkan |
| 散らす |
chirasu |
| penjudi, tukang judi |
| 賭博者 |
tobakusha |
| dinding, tembok |
| 壁 |
kabe |