| murka, marah |
| 怒気 |
doki |
| sangat menguasai istri |
| かかあ天下 |
kakaadenka |
| Janji untuk bertemu |
| 会う約束 |
Au yakusoku |
| ciri, ciri khas, kekhasan, keistimewaan |
| 特徴 |
tokuchou |
| mengakali, mengibuli |
| だます |
damasu |
| orang luar |
| 外部の人 |
gaibu no hito |
| kesuraman, kurang terang, ketidakjelasan, kabur |
| 不明瞭 |
fumeiryou |
| rakyat, warga negara, penduduk negeri |
| 国民 |
kokumin |
| putra sulung |
| 長男 |
chounan |
| arah ke timur |
| 東方に |
touhou ni |