| roman, novel |
| 小説 |
shousetsu |
| membunuh |
| 切り捨てる[人を切って放っておく] |
kiri suteru |
| kitab undang-undang[Houten genkou = Kitab undang-undang yang berlaku], kamus peribahasa, buku saku, |
| 法典 |
houten |
| sedih |
| 陰気 |
inki |
| watak, kepribadian |
| 人柄 |
hitogara |
| persesuaian, kesesuaian, kecocokan, kesepakatan, kerukunan |
| 一致 |
itchi |
| tiruan bunyi, amat sakit[Atama ga gan'gan itai=Merasa amat sakit kepalanya]. |
| がんがん |
gangan |
| reactionism |
| 反動主義 |
handou shugi |
| rumah seberang |
| 向かいの家 |
mukai no ie |
| lembut |
| 弛緩 |
chikan |
