| bola, tarian |
| 舞踏会 |
butoukai |
| dengan kata lain |
| 別言[言い換えれば] |
betsugen |
| asalnya |
| 初めに |
hajimeni |
| berbicara dengan nada intim |
| 馴れ馴れしく話す |
narenareshiku hanasu |
| assortment, skema warna, pewarnaan, mewarnai |
| 色どり |
irodori |
| merangsang, asung |
| 刺激する |
shigeki suru |
| pembiusan, anastesi |
| 麻酔 |
masui |
| sembari |
| ながら[最中] |
nagara |
| konsepsi, pikiran |
| 発想 |
hassou |
| karunia, rahmat, nikmat, berkah |
| 恵み[授かり] |
megumi |