| lagu kebangsaan jepang |
| 君が代[日本 国歌] |
kungadai |
| taman, kebun, taman umum, taman hiburan |
| 公園 |
kouen |
| aliran ulang, konveksi |
| 環流[めぐり流れる] |
kanryuu |
| membuka kunci |
| 錠を開く |
jou wo hiraku |
| kutuk |
| 呪い |
noroi |
| besar, berat, tebal |
| 分厚い |
buatsui |
| moderat, secara berhati-hati[Hikae no mitsumori = Anggaran belanja yang berhati-hati.] |
| 控目 |
hikaeme |
| pemalu |
| 恥ずかしがりや |
hazukashigariya |
| iringan musik, iringan lagu |
| 伴奏 |
bansou |
| kesingkatan, keringkasan yg padat isinya, kesederhanaan, sederhana, singkat, ringkas |
| 簡潔 |
kanketsu |