| militer kapal |
| 軍用艦 |
gun'youkan |
| kekerasan, kekerasan hati, kekeras-kepalaan, kebandelan. |
| 頑固 |
ganko |
| Mengeritingkan |
| 圧着 |
Atchaku |
| kebocoran, bocoran |
| 漏洩 |
rouei |
| setempat, lokal |
| 地元の |
jimoto no |
| menebang pohon, untuk memotong (kayu), menggali batu |
| 切り出だす[切り始める] |
kiri idasu |
| kecil |
| 小[小さい、細かい] |
ko |
| luka, buangan |
| 毀損[こわす こわれる] |
kison |
| sungguh-sungguh, serius, usaha keras[Hongoshi ni natte = Dengan sungguh-sungguh][Hongoshi wo ireru |
| 本腰 |
hongoshi |
| berbagai, bermacam-macam |
| 色々な |
iroirona |
