| cibiran, penghinaan, caci maki, sedikit |
| 侮蔑 |
bubetsu |
| jagung |
| とうもろこし |
toumorokoshi |
| permisi pulang, minta diri, minta pamit, bermohon diri, berpamitan |
| 暇乞いする[別れの言葉] |
itomagoi suru |
| istimewa, teristimewa |
| 別に |
betsu ni |
| setuju, yang akan terganggu, menjadi gelisah, terhasut, menjadi bingung, meragukan |
| 動ずる |
douzuru |
| mengambil, mengangkat, memegang |
| 執る |
toru |
| prinsip |
| 主義[原理] |
shugi |
| inskripsi, tulisan di batu nisan, prasasti |
| 碑文 |
hibun |
| hangat, panas |
| 激しい[熱い] |
hageshii |
| capek sih tidak |
| 疲れてなんかいません |
tsukarete nanka imasen |