| kasihanilah orang yang mati, orang yang mati[Hotoke ni naru = Orang yang mati, jenazah] |
| 仏[死者] |
hotoke |
| menyayangkan |
| 遺憾に思う |
ikan ni omou |
| kerangka, struktur |
| 骨[枠組み] |
hone |
| berganti, bersalin, memperubahkan |
| 取り替える |
tori kaeru |
| relevan |
| 関係ある |
kankeiaru |
| mencapai, sampai, tiba, meningkat |
| 達する[到着する] |
tassuru |
| luka torehan, luka parah |
| 切り傷 |
kirikizu |
| akhir-akhir ini |
| この程 |
kono hodo? |
| tempat tinggal sementara |
| 仮宅 |
karitaku |
| dengan memakai...., sempat |
| 掛け |
gake |