| menunjukkan, mengapungkan |
| 浮かべる |
ukaberu |
| absten, menjauhkan diri |
| 棄権する |
kiken suru |
| asisten kepala staf |
| 第一部長 |
daiichi buchou |
| hal overheard |
| 片耳[一方の耳] |
katamimi |
| letal dosis |
| 致死量 |
chishiryou |
| Pagi dan malam, pagi dan sore, siang malam, sepanjang hari |
| 明け暮れ |
Ake kure |
| [Frasa]Hibuta wo kiru = Mulai [perang, pertandingan] |
| 火蓋[戦いの始まり] |
hibuta |
| nafsu, keinginan besar, kegemaran, antusiasme, semangat |
| 情熱 |
jounetsu |
| jalan melintas |
| 縦貫鉄道 |
juukan tetsudou |
| demobilisasi, ajaran agama Kristen |
| 復員[福音] |
fukuin |
