| sejak pagi-pagi sekali |
| 早朝から |
souchou kara |
| perawat kepala |
| 看護婦長 |
kangofuchou |
| pakaian |
| 衣服 |
ifuku |
| memahat relief ke dalam, ke menatah |
| 彫上げる |
hori ageru |
| istirahat, libur |
| 休み |
yasumi |
| biasanya, lazimnya, pada umumnya |
| 原則として |
gensoku to shite |
| pada umur berapa ? |
| 何歳で |
nansai de |
| kumpulan, organisasi, asosiasi, kelompok, koleksi |
| 団体 |
dantai |
| hening, tenang, sepi, diam-diam.[Shijou wa hissori = Pasaran sepi][Hissori kurasu = Hidup menyepi |
| ひっそり |
hissori |
| Gitar akustik |
| アコーステック ギター |
Akoosuteikku gitaa |