| [tercengang]sehingga tak dapat menjawab apa |
| ぐっと[～詰まる] |
gutto |
| polos, sederhana, biasa |
| 地味 |
jimi |
| komplementer |
| 補足的 |
hosokuteki |
| keramah tamahan |
| 愛嬌 |
Aikyou |
| jauh dari, terpisah, berpisah, menjadi jauh, jauh sekali |
| 隔たたる |
hedataru |
| penjaga makam |
| 墓守 |
hakamori |
| masuk angin |
| 風邪を引く |
kaze wo hiku |
| kebiasaan, adat istiadat, kebiasaan, kelaziman, tata cara, adat, pakaian |
| 習慣 |
shuukan |
| Kyoto-Osaka |
| 京阪 |
keihan |
| feminisme |
| フェミニズム |
fueminizumu |
