| tukang susu, memerah susu |
| 乳搾り |
chichishibori |
| kurang |
| 弱[以下] |
jaku |
| lumayan, agak, sangat, sekali, cukup cukup saja |
| かなり |
kanari |
| alasan kekhawatiran |
| 不安の種 |
fuan no tane |
| celah, lagu, bergemerincing, bersiul[cerek] |
| ちんちん[音] |
chinchin |
| babu |
| 下女 |
gejo |
| sampan, tongkang |
| はしけ |
hashike |
| manfaat dari leluhur 'kebaikan, beredar kebaikan, kebaikan dan mempengaruhi |
| 以徳 |
itoku |
| beradu |
| 衝突して |
shoutotsu shite |
| penyelidikan, penelitian, penelusuran |
| 投票 |
touhyou |