| bekuan darah, pembekuan |
| 凝り固まり[物が凝ってかたくなる] |
kori katamari? |
| tentara |
| 兵[軍] |
hei |
| penyemaian, penanaman bibit |
| 種蒔き |
tanemaki |
| benar, betul, sebenarnya |
| 実の |
jitsu no |
| menerima hadiah, memperoleh hadiah |
| 受賞する |
jushou suru |
| ketentuan, bertindak, teks |
| 条文 |
joubun |
| film seri |
| 俗言映画 |
zokugen eiga |
| bertemu[dengan], menemui |
| お目にかかる |
omeni kakaru |
| yang diberikan, mendapatkan, silakan, penerimaan |
| 頂戴 |
choudai |
| matahari dan bulan, yin dan yang |
| 陰陽 |
in'you |
