| Ampas, sisa yang diambil minyaknya, residu |
| 油粕 |
aburakasu |
| benar-benar, betul-betul |
| ただただ |
tada tada |
| sengsara, melarat |
| みじめな |
mijimena |
| memasang, memakai, menghidupkan, memberi |
| つける |
tsukeru |
| penjualan barang dari pintu ke pintu |
| 訪問販売 |
houmonhanbai |
| sepuluh tahun,dekade,masa sepuluh tahun |
| 十年 |
juunen |
| menteri berkuasa penuh |
| 全権公使 |
zenken koushi |
| ikan |
| 魚 |
sakana |
| kehidupan manusia, instink |
| 人生 |
jinsei |
| Kepah batu, kerang |
| アサリ[貝] |
Asari |
