| bergenggam-genggam |
| ひと握りで |
hitonigiri de |
| lucu, lelucon, dagelan, kejenakaan, permainan kata-kata, funny |
| 滑稽[おもしろい おどけた] |
kokkei |
| nama kue[kesukaan Doraemon] |
| どら焼き |
dorayaki |
| tidak disertakan |
| 含まれない |
fukumarenai |
| mengibarkan |
| 翻す |
hirugaesu |
| membiarkan, menelantarkan, mengacuhkan, masa bodoh |
| ほったらかす |
hottarakasu |
| dengan bunyi berderang |
| ガチャリと |
gachari to |
| mengangkat diri, mengambil sikap angkuh, sok jadi orang penting |
| 威張る |
ibaru |
| gantungan kunci |
| キーホルダー |
kiihorudaa |
| bersinar-sinar |
| キラキラ輝く |
kira kira hikaru |