| provos, inspektur jendral |
| 監察官 |
kansatsukan |
| gaya sentrifugal |
| 遠心力 |
enshinryoku |
| ketajaman, tajam, pisau yang tajam |
| 鋭利な |
eiri na |
| persaingan, imbang |
| 拮抗 |
kikkou |
| rasa tanggung jawab |
| 責任感 |
sekininkan |
| menjadi korban, mengorbankan diri |
| 犠牲になる |
gisei ni naru |
| menyurati, menyurat |
| 書状を出す |
shojou wo dasu |
| tersumbat |
| 閉塞する |
heisoku suru |
| jarang |
| 稀代 |
kidai |
| untung baik, nasib baik, nasib mujur, kemujuran, kejatuhan bulan |
| 幸運 |
kouun |
