| up dan down, perubahan |
| 栄枯 |
eiko |
| Lampu, kecerahan, cahaya lampu, cahaya |
| 明かり |
Akari |
| mengesah |
| ため息をする |
tameiki wo suru |
| di sini, di tempat ini, bersama ini, dengan ini |
| ここに |
kokoni |
| nota |
| 心覚え[控え メモ] |
kokoro oboe |
| cerita latar belakang |
| 楽屋話 |
gakuyabanashi |
| rekahan |
| ひび[骨折] |
hibi |
| lama tentara, veteran |
| 古兵 |
kohei |
| untuk menggali sampai habis, untuk menjadi bor, untuk menggali |
| 掘り抜く |
horinuku |
| logika, teori |
| 理屈 |
rikutsu |