| tempat berbahaya, jepitan kematian, tiger's den |
| 虎穴 |
koketsu |
| menonjol, menyolok |
| ずば抜けている |
zubanukeru |
| tali pintal |
| 網紐 |
amihimo |
| gerilyawan, gerilyawati |
| ゲリラ隊員 |
gerirata iin |
| berdalih, memberi alasan, membela diri |
| 言い訳する |
iiwake suru |
| berputar-putar, mengitari, berkeliling |
| 回る |
mawaru |
| rasa keseimbangan |
| 平衡感覚 |
heikou kankaku |
| cerita, omongan, ucapan, percakapan |
| 話 |
hanashi |
| lorong, gang, jalan kecil |
| 路地 |
roji |
| tumbuh malu (dari sebuah rasa rendah diri) |
| いじける |
ijikeru |