| dilarang…, jangan…, dilarang masuk |
| 立ち入るべからず |
tachi iru bekarazu |
| mudah, helplessly, irresistibly |
| ひとたまりもなく |
hitotamari mo naku |
| baru-baru, masih hangat, model baru, edisi baru, segar |
| ほやほや |
hoya hoya |
| tenang |
| 平成でいる |
heisei de iru |
| representasi pengetahuan |
| 知識表現 |
chishiki hyougen |
| Prefektur di wilayah Chuubu |
| 岐阜県 |
gifuken |
| adat kebiasaan |
| 決まり[いつものこと 定例] |
kimari |
| tumbuh, berkembang |
| 発育する |
hatsuiku suru |
| embrio |
| 胚 |
hai |
| dengan begitu, dengan cara demikian, jadi |
| そうすれば |
sousureba |
