| はっきり |
| terang, nyata, jelas, tajam, cerdik [hakkirishita atama = Kepala yang cerdik], dengan terus terang |
| トゥラン, ニャタ, ジュラッス, タジャム, チュルディック[ハッキリシタ アタマ=クパラ ヤン チュルディック], ドゥンガン トゥルッス トゥラン |
| ねらう |
| menargetkan, mentargetkan |
| ムナルゲットカン, ムンタルゲットカン |
| ゆうかい する |
| menculik |
| ムンチュリッ |
| あいぬ の ひと たち |
| ras Ainu |
| ラス アイヌ |
| がりゅう |
| cara sendiri |
| チャラ スンディリ |
| かほう |
| kemujuran, keuntungan |
| クムジュラン, クウントゥンガン |
| へっぽこ |
| kurang cakap, kurang pandai, kurang cekatan |
| クラン チャカップ, クラン パンダイ, クラン チュカタン |
| ふたいてん |
| keyakinan, penentuan |
| クヤキナン, プヌントゥアン |
| えんじょい |
| menikmati |
| ムニックマティ |
| ぐんりょ |
| tentara, prajurit, perang |
| トゥンタラ, プラジュリッ, プラン |
