| Mandi air panas |
| 上がり湯 |
Agari yu |
| nasional gengsi, martabat nasional |
| 国威 |
kokui |
| mengipas sayap, mengibaskan sayap, menggelepar-gelepar |
| 羽ばたく |
habataku |
| tergeletak |
| 横たわる[横になって] |
yokotawaru |
| negeri asal, tempat terbaik, asli, habitat, rumah, pusat, sumber [Shizuoka wa mikan no honba da |
| 本場 |
honba |
| bernilai lestari |
| 不変の価値がある |
fuhen no kachi ga aru |
| malas |
| 怠惰な |
taida na |
| ladang, tegalan |
| 畑 |
hatake |
| latihan |
| 調練[訓練] |
chouren |
| liter |
| リットル |
rittoru |