| sama sekali, benar |
| すっかり |
sukkari |
| simpang siur, berselisih, saling bertentangan, tidak cocok |
| ちぐはぐな |
chiguhagu na |
| menyebabkan sakit, perlakuan kejam |
| 加虐 |
kagyaku |
| radang paru-paru |
| 肺炎 |
haien |
| memang, tentu saja, sudah barang tentu, tentunya |
| 勿論 |
mochiron |
| tokoh utama, tokoh |
| 主役[主人公] |
shuyaku |
| duga-duga |
| 見たところでは |
mitatokoro deha |
| bata |
| コンクリートブロック |
konkuriito burokku |
| pemikiran berbahaya |
| 危険思想 |
kiken shisou |
| sepintas lalu, secara sepintas lalu |
| 一見して |
ikken shite |
