| arsip, sejarah, tarikh, kronika |
| 記録[史料としての日記や書類] |
kiroku |
| mencabut, untuk melepaskan |
| 剝す |
hagasu |
| menjalankan, lihat, kirimkan ke |
| 付託 |
futaku |
| pemurnian, menyucikan, menghalau, membersihkan |
| 清め 浄め |
kiyome |
| pengumpulan |
| 集合[体] |
shuugou |
| membujuk, merayu |
| 媚びる |
kobiru |
| Ganti rugi, penebusan dosa |
| 贖い[補償] |
Aganai |
| shortsightedness palsu, pseudomyopia |
| 仮性近視 |
kasei kinshi |
| per lima |
| 五分の～ |
gobunno |
| latihan |
| 練習 |
renshuu |
