| bersinar, menyinarkan |
| 光を発する |
hikari wo hassuru |
| pikiran yang matang |
| 円熟した思想 |
enjuku shita shisou |
| meski, meskipun, biarpun |
| たとえでも |
tatoedemo |
| mundur |
| ザリガニ |
zarigani |
| abon |
| 副菜 |
fukusai |
| bukti cetak |
| 仮刷り |
karizuri |
| pembaca berita |
| ニュースのアナウンサー |
nyuusu no anaunsaa |
| tentara pembela negeri |
| 自衛隊 |
jieitai |
| bersama, semua, samasekali[Hone goto taberu = Makan bersama tulangnya]. |
| 毎[～ごと] |
goto |
| kebijakan, kearifan, budi, hikmah, akal, akal budi, akal kecerdasan |
| 知恵 |
chie |
