| bersedu |
| しゃっくりする |
shakkuri suru |
| putri tunggal, anak perempuan satu-satunya |
| 一人娘 |
hitori musume |
| mengikuti tentara,pergi ke garis depan,kampanye |
| 従軍 |
juugun |
| kadar, banyaknya kandungan |
| 含有量 |
gan'yuuryou |
| kurang cakap, kurang pandai, kurang cekatan |
| へぼ |
hebo |
| air mata yang bersyukur, cucuran air mata karena terharu |
| 感涙 |
kanrui |
| penggemar, selera orang, penulis |
| 画格 |
gakaku |
| asymmetry, disparitas, imbalance, unbalance |
| 不釣り合い |
futsuri ai |
| sedikit demi sedikit, makin, berturut-turut, secara bertahap |
| 段々 |
dandan |
| bunyi yang keras |
| 万雷 |
banrai |