bergaruk-garuk, garuk-garuk |
| かき傷 |
kakikizu |
bebas, untuk sepuas-puasnya |
| 存分に |
zonbun ni |
mengejuntukan terlihat, terlihat aneh |
| 険相 |
kensou |
formal, terlalu formal, bersifat resmi |
| 格式ばった |
kakushiki batta |
kemahiran |
| 巧み |
takumi |
mengibarkan, merubah [pikiran], mengelakkan [badan], menghindari, menjauhi [Zengen wo hirugaesu = |
| ひるがえす |
hirugaesu |
otak pelaku |
| 主犯 |
shuhan |
agak keras, agak berat [Hagotae no aru shigoto = Kerja yang agak berat]. |
| 歯ごたえ |
hagotae |
kembali rumah, datang kembali ke rumahnya |
| 帰宅 |
kitaku |
penuh uap |
| 力一杯 |
chikaraippai |