| penjagaan, pengintaian |
| 見張り |
mihari |
| kamar sewa |
| 貸部屋 |
kashibeya |
| zaman dahulu, generasi sebelumnya |
| 前代 |
zendai |
| bab ini, ayat ini, bagian ini |
| 本節 |
honsetsu |
| Sampaikan, menyiarkan, menyampaikan |
| 与える[伝える] |
Ataeru |
| meniarapkan diri sebelum ke |
| ひれ伏す |
hirefusu |
| mesin |
| 機[機械 機関 機器] |
ki |
| karbon monoksida |
| 一酸化炭素 |
issanka tanso |
| terang, nyata, jelas, tajam, cerdik [hakkirishita atama = Kepala yang cerdik], dengan terus terang |
| はっきり |
hakkiri |
| laksana |
| と同じように |
to onajiyou ni |
