| abnegation, pantang |
| 禁欲 |
kin'yoku |
| buntat |
| 胆石 |
tanseki |
| menggubris, mempedulikan, menghiraukan |
| 構う |
kamau |
| kemerosotan, keruntuhan, merosot, mengalami kemerosotan |
| 凋落する |
chouraku suru |
| medali, medali [dari pahala], hadiah |
| 褒章 |
houshou |
| penggaris, mistar |
| 差し |
sashi |
| keliru menangkap, salah paham |
| はき違えする |
hakichigaesuru |
| besarnya yang biasa |
| 普通の大きさ |
futsuu no ookisa |
| pelemparan |
| 投石 |
touseki |
| betul-betul [Harukani tsuyoi = Kuat betul-betul, tiada banding kuatnya]. |
| はるかに[強い] |
haruka ni |
