| ibarat, kiasan |
| たとえ |
tatoe |
| pemeriksaan, inspeksi |
| 検問 |
kenmon |
| lawan-kata [antonim] |
| 反意語 |
han'igo |
| izin pemerintah |
| 官許 |
kankyo |
| lihat, melihat, menengok, memandang, menyaksikan, menonton |
| 見る[眺める] |
miru |
| ballada, lagu pendek, lipat lagu, lagu populer, popularisasi, secularization, vulgarization |
| 俗歌 |
zokka |
| kegelapgulitaan |
| 真っ暗 |
makkura |
| pemandu wisata, pemandu wisatawan, pengantar turis |
| 観光ガイド |
kankou gaido |
| tambang perak |
| 銀山 |
ginzan |
| untuk memotong |
| 切り取る |
kiritoru |