| anak laki-laki yang kedua |
| 次男 |
jinan |
| gatal |
| かゆい |
kayui |
| permulaan, narasi, kata sambutan [dalam buku] |
| 序 |
jo |
| satu dari reguler saudagar |
| 出入りの商人 |
deiri no shounin |
| berlayar keliling, pelayaran |
| 回航 |
kaikou |
| oleh-pemilihan, pemilihan interim |
| 中間選挙 |
chuukan senkyo |
| melihat jauh, tinjauan ke masa depan, masa depan |
| 遠望 |
enbou |
| dekat, hampir, nyaris |
| 近い |
chikai |
| berselancar, meluncur di atas ombak |
| サーフィンをする |
saafuin wo suru |
| rumah sendiri,rumah pribadi |
| 自宅 |
jitaku |