| menyalurkan |
| 流用する |
ryuuyou suru |
| 73, tujuh puluh tiga |
| 七十三 |
Nana juu san |
| ke samping dengan, untuk mendukung |
| 肩を持つ |
kata wo motsu |
| saban hari, harian |
| 日ごと |
higoto |
| stinged satu instrumen |
| 一弦琴 |
ichigenkin |
| konflik, sengketa, pertikaian, perkelahian, perselisihan, cakar-cakaran, persengketaan |
| 争い |
arasoi |
| pemanasan |
| 加熱 |
kanetsu |
| betul-betul [Harukani tsuyoi = Kuat betul-betul, tiada banding kuatnya]. |
| はるかに[強い] |
haruka ni |
| satu orang menunjukkan |
| 一人芝居 |
hitori shibai |
| berbau |
| 臭う |
niou |