capek sih tidak |
| 疲れてなんかいません |
tsukarete nanka imasen |
menghidupkan kembali, membiarkan hidup, memanfaatkan |
| 生かす[活用] |
ikasu |
kata pengantar, prakata |
| 緒言 |
shogen |
lebih baik,mungkin juga, bukan, cepat |
| いっそ |
isso |
kenikmatan, rasa enak |
| 快感 |
kaikan |
... satu besar |
| 一大 |
ichidai |
tak berlebihan, sembarangan, secara tak berlebihan, secara sembarangan |
| いい加減な[過度ではない] |
iikagenna |
manusiawi |
| 人道的 |
jindouteki |
nama pohon dan bunga, wisata |
| 藤 |
fuji |
sejak zaman purbakala |
| 万古 |
banko |