| dirintis [lalu lintas], dibuka |
| 開ける[オープン] |
hirakeru |
| mencabut, membajak |
| 引き抜く |
hikinuku |
| jadi longgar, ketidaktegasan, keragu-raguan, kebimbangan |
| 不決断 |
fuketsudan |
| padang belantara, ladang, padang |
| 原野 |
gen'ya |
| mengada-ada |
| 作り上げる |
tsukuri ageru |
| gedung utama, gedung induk |
| 本館 |
honkan |
| Hangul |
| ハングル |
hanguru |
| [payah]amat sangat sehingga tak tahan lagi, [capek]sekali, letih lesu |
| へとへと |
hetoheto |
| mengharapkan, kemauan |
| 望み[期待] |
nozomi |
| waktu berkabung |
| 忌[喪に服する期間] |
ki |
