| polos |
| 無地の |
muji no |
| bumpkin (col), kentang, talas, ubi, orang udik |
| 芋 |
imo |
| berlarut-larut |
| のびのびになる[伸ばす] |
nobinobi ni naru |
| terus-menerus |
| ひっきりなしに |
hikkirinashi ni |
| membetulkan, membenarkan, memperbaiki |
| 正す[誤りを改める] |
tadasu |
| melalaikan, mengabaikan, biar [Hottoite kure = Masa bodoh, persetan] |
| ほっておく |
hotteoku |
| kering [Hoshibudou = Kismis][Hoshizakana = Ikan kering] |
| 干し |
hoshi |
| ubi kayu |
| タピオカ芋 |
tapioka imo |
| bolak balik, pergi-balik, pulang-pergi, pergi pulang |
| 行き帰り |
ikikaeri |
| kemampuan untuk mengisi makanan anda |
| 腹もち |
haramochi |
