| mendayung,?mengayuh, ke pedal, untuk berkayuh |
| 漕ぐ |
kogu |
| agresif |
| 侵略的に |
shinryakuteki ni |
| sampai pada persetujuan, mencapai kesepakatan |
| 合意に達する |
goui ni tachisuru |
| sampah, kotoran |
| 塵芥 |
jinkai |
| bersusun, mengunggun, tumpang tindih |
| 積み重なる |
tsumi kasanaru |
| tali dari jerami[jepang] |
| 荒縄[ロープ] |
aranawa |
| kepandaian,ketrampilan , puji-pujian,rayuan |
| 上手［うまい］ |
jouzu |
| bunga, kesuma |
| 花 |
hana |
| duniawi, bersifat duniawi, bersifat keduniaan, sekuler |
| 俗な |
zokuna |
| bersalah, manis, sedih, yg menyedihkan |
| いじらしい |
ijirashii |
