| menembus |
| 進出する |
shinshutsu suru |
| mengelamun, pengelamun |
| 空想家 |
kuusouka |
| di depan, muka hidung |
| 鼻先に |
hanasaki ni |
| plot, skema, siasat, strategi, trik |
| 謀略 |
bouryaku |
| pengabai |
| 無関心な人 |
mukanshin na hito |
| ini musim semi |
| 今春 |
konshun |
| tugas militer, jawatan militer |
| 軍職 |
gunshoku |
| secara kebetulan, dengan tidak diduga-duga, tanpa tujuan |
| ふらり |
furari |
| spekulasi |
| 投機 |
touki |
| wasir, ambeien |
| 痔 |
ji |