| dilarang…, jangan…, dilarang masuk |
| 立ち入るべからず |
tachi iru bekarazu |
| menyingkir, menyingkirkan, menghindar, mengelak, menjauhi, menangkal |
| 避ける |
sakeru |
| mobilisasi pesanan |
| 動員令 |
douinrei |
| golf |
| ゴルフ |
gorufu |
| mengadakan seleksi, menyeleksi, menyaring |
| 選考する |
senkou suru |
| untuk beberapa saat, sementara |
| 一旦 |
ittan |
| betis |
| カーフ[子牛] |
kaafu |
| penuh, deburan, sempurna |
| ふくよか |
fukuyoka |
| warna muda, cahaya, pucat |
| 淡い |
awai |
| pendirian, kedudukan, posisi, tempat, sudut |
| 立場 |
tachiba |