| restorasi meiji |
| 明治維新 |
meiji ishin |
| front |
| 前線 |
zensen |
| lemari, almari |
| 戸棚 |
todana |
| imut, cute, mungil, molek, manis |
| 可愛い[愛らしい] |
kawaii |
| penerjemahan secara langsung, penerjemahan harfiah |
| 直訳 |
chokuyaku |
| mencari nafkah, mencari rizki, mencari penghidupan |
| 生計を立てる |
seikei wo tateru |
| kapucino |
| カプチーノ |
kapuchiino |
| tercium |
| つきとめる |
tsuki tomeru |
| kecederaan, ketidaktulusan, tidak setia, tidak percaya pada agama |
| 不信義 |
fushingi |
| empat tahun |
| 四年 |
yonen |
