| Buah mentah |
| 青い果実 |
Aoi kajitsu |
| ikhtisar, garis besar, pada umumnya, pada dasarnya |
| 大体 |
daitai |
| terjadinya, timbulnya, munculnya |
| 発生 |
hassei |
| sekitar empat puluh, usia hikmat |
| 分別盛り |
funbetsu zakari |
| pengurangan, persingkatan |
| 切り詰め |
kiritsume |
| menghela, menarik, membawa bersama [penjahat], mengajak [tamu], menunda [pembayaran] |
| 引っ張る |
hipparu |
| memakai, menggunakan, mempergunakan, menyewa, menggaji |
| 使う |
tsukau |
| teguran, sapaan, memarahi, menegur |
| けん責 |
kenseki |
| murni, tulen |
| 生一本の |
kiippon no |
| dalam rangka, pada gilirannya, urutan, giliran |
| 順々 |
junjun |
