| Sampai detik-detik terakhir, dengan segala kegigihan, habis-habisan |
| 飽くまで |
Aku made |
| prasangka, prasangka buruk |
| 偏見 |
henken |
| taman, kebun, taman umum, taman hiburan |
| 公園 |
kouen |
| Salah satu tanda konsonan |
| 濁点 |
dakuten |
| tukang puji, tukang pengambil muka, tukang jilat, penjilat |
| ゴマすり |
gomasuri |
| Heian periode [794-1185] |
| 平安時代 |
heian jidai |
| Maaf |
| あしからず |
Ashikarazu |
| luar negeri |
| 国外 |
kokugai |
| jauh dari |
| どころか[それどころか] |
dokorooka |
| pengurangan makan, pengurangan jumlah makanan |
| 減食 |
genshoku |