| ballada, lagu pendek, lipat lagu, lagu populer, popularisasi, secularization, vulgarization |
| 俗歌 |
zokka |
| boleh juga |
| いかす[まずまず] |
ikasu |
| sedemikian, kayak |
| のように |
no youni |
| membawa, membawa sendiri |
| 持参する |
jisan suru |
| kebiasaan, adat istiadat |
| 慣習 |
kanshuu |
| kalimat yang tidak sempurna, kalimat yang tak lengkap. |
| 不完全文 |
fukanzen bun |
| orang-orang |
| 人達 |
hitotachi |
| pengaruh, berpengaruh pada, mempengaruhi |
| 影響する |
eikyou suru |
| kubur |
| 墓穴[重大な] |
boketsu |
| pemeras, pemerasan, penodongan, |
| ゆすり |
yusuri |
