| sandiwara keliling desa |
| どさまわり |
dosa mawari |
| tidak perlu, tidak usah |
| 必要のない |
hitsuyou no nai |
| buih, busa |
| 泡沫 |
houmatsu |
| gua |
| 洞窟 |
doukutsu |
| tonjol, bengol |
| 出っ張り |
deppari |
| pagi, sebelum tengah hari |
| 昼前 |
hirumae |
| tandus, gundul, mandul, asam, steril |
| 不毛 |
fumou |
| penyembuhan sempurna |
| 全癒 |
zen'yu |
| membiarkan, menelantarkan, mengacuhkan, masa bodoh |
| ほったらかす |
hottarakasu |
| obat celup rambut. |
| 毛染め薬 |
kezome gusuri |
