| percetakan, tipografi |
| 活版 |
kappan |
| tidak ada beda banyak |
| 五十歩百歩 |
gojippo hyappo |
| sindiran, ironi |
| 皮肉[風刺] |
hiniku |
| bergaduh, geger, ribut-ribut, gempar |
| 騒ぐ |
sawagu |
| biang keladi, biang |
| 張本人 |
chouhonnin |
| lulusnya, kelulusan, diterimanya |
| 合格 |
goukaku |
| palsu, gadungan |
| 模造の |
mozou no |
| nomor rumah |
| 番地[住居番号] |
banchi |
| kacau balau, simpang siur, campur aduk, ruwet, semrawut |
| 混乱した |
konran shita |
| fenomena |
| 事象 |
jishou |