| bisul perut |
| 胃潰瘍 |
ikaiyou |
| dari dasar hati, dari hati sanubari |
| 心の底から |
kokoro no soko kara |
| semua orang, seluruh bangsa, wargakota |
| 町民 |
choumin |
| pertemuan kebetulan, perjumpaan yang kebetulan |
| 奇遇 |
kiguu |
| kemitraan, kerjasama |
| 協力[提携] |
kyouryoku |
| Tidak ada sinar matahari, tetap mengaburkan, tinggal dalam ruangan |
| 日の目を見ない |
hinome wo minai |
| non-linear |
| 非線形 |
hisenkei |
| Selada, makanan sayuran mentah dengan bumbu |
| 和え物 |
Aemono |
| arsitek pertamanan. |
| 園芸家 |
engeika |
| menghayati, meresapi, mengamati |
| 吟味する |
ginmi suru |
