| pulih kembali, tumbuh, berkembang [San go no hidachi ga warui = Pulih kembalinya kurang baik sesuda |
| 肥立ち[産後の肥立ち] |
hidachi |
| naik keatas mimbar |
| 演壇に上がる |
endan ni agaru |
| cukup |
| 充分な |
juubun na |
| duka, kesedihan, duka cita, bela sungkawa, sesalan |
| 悲しみ |
kanashimi |
| harem |
| ハーレム |
haaremu |
| secara sepihak |
| 一方的に |
ippouteki ni |
| oportunis, konvensionalisme |
| ご都合 |
gotsugou |
| berjanji, menyanggupi |
| 約束する |
yakusoku suru |
| perjamuan, penundaan rapat, pantai, perairan pantai, kedalaman laut |
| 宴会 |
enkai |
| ayah, bapak |
| お父さん |
otousan |
