| aktor, pemain laki-laki |
| 男優 |
dan'yuu |
| mengeraskan, mengepal, untuk membatu, untuk membekukan, membekukan |
| 固める[かたくする] |
katameru |
| cibiran, penghinaan, caci maki, sedikit |
| 侮蔑 |
bubetsu |
| menaklukkan, mengalahkan, menundukkan |
| 征服する |
seifuku suru |
| hal yang langka, peristiwa yang langka |
| 椿事 |
chinji |
| aneh, ganjil |
| 変な |
henna |
| mengeroyok, keroyok |
| 大勢で攻撃する |
oozei de kougeki suru |
| palsu |
| 贋作 |
gansaku |
| Agustus, Bulan Agustus |
| 八月 |
hachigatsu |
| biasa [Hitonami ni = Seperti orang lain.][Hitomi hazureta = Luar biasa] |
| 人並み |
hitonami |
