| si tampan, si ganteng |
| 男前 |
otokomae |
| Makan sepuasnya |
| 飽きるほど食べる |
Akiru hodo taberu |
| kemiskinan, penderitaan kemiskinan |
| 貧窮 |
hinkyuu |
| orang yang berangasan, sebuah ultranationalist |
| 一刻者[頑固者] |
ikkoku mono |
| tegang, genting |
| 張り詰めた |
hari tsumeta |
| tontonan, pertunjukkan |
| 公演[上演] |
kouen |
| mengancam, menakut-nakuti |
| 脅かす |
odokasu |
| struktur, susunan |
| 結構[構造や組み立て] |
kekkou |
| di samping, dekat |
| 傍らに |
katawara ni |
| tenaga, energi, menyimpan tenaga |
| 英気を養う |
eiki wo yashinau |
