| tidak tetap |
| 愚図つく |
guzu tsuku |
| Ainu, The Wealth Allah, biadab, ganas |
| 夷[恵比寿] |
ebisu |
| jam dinding |
| 柱時計 |
hashiradokei |
| laporan palsu |
| 偽報 |
gihou |
| memancing di laut |
| 遠洋漁業 |
en'you gyogyou |
| berseru, berteriak, menjerit, meneriakkan |
| 叫ぶ |
sakebu |
| Untuk menyesatkan orang, mengajak orang ke arah kejahatan |
| 悪の道へいざなう |
Akunomichi he izanau |
| pub, rumah minum |
| パブ[居酒屋] |
pabu |
| halus, terperinci, teliti |
| 細かい |
komakai |
| Mempercepat jalan |
| 足を早める |
Ashi wo hayameru |