| memeluk, mendekap, merangkul, menggendong, dukung |
| 抱く |
daku |
| perabot, perabotan |
| 調度 |
choudo |
| sikap, lagak, tingkah laku, pembawaan, tata krama |
| 行儀 |
gyougi |
| Tahun yang sukses |
| 当たり年 |
Ataridoshi |
| perjamuan pesta pernikahan |
| 結婚披露宴 |
kekkon hirouen |
| Prefektur di wilayah Touhoku |
| 岩手県 |
iwateken |
| bersedih hati, bersedih, berduka cita, merasa sedih |
| 悲しむ[憂い] |
kanashimu |
| kandang anjing |
| ケンネル[犬小屋] |
kenneru |
| mencegah, menolak |
| 排撃する |
haigeki suru |
| di samping, tidak hanya ..tetapi juga |
| ひいては |
hiiteha |
